تسمية التليل توجد عدة تفاسير لتسمية التليل . الأول يقول: إن التسمية الأصلية هي التلال نسبة إلى مجموعة التلال المحيطة بالبلدة والتي تتسـاوى بالارتفاع تقريبا، فربما كان هذا صحيحاً وأُطلق على هذه الروابي الصغيرة في ناحية الدريب اسم أو تســميةً تلال، وهذه المجموعة من التلال تمتد من أطراف سـهل عكار الشرقية غرباً حتى جبل البيرة شرقاً ومن النهر الكبير شمالاً حتى ضهر نصّار جنوباً ، فربما أيضاً مجموع هذه التلال أطلق عليها هذه التسمية وتحديداً بلدة التلال لأنها تتوســـــط هذه التلال وترتفع قليلا ً بينهم أيسرهم دربا ًوألطفهم مناخا ً . الثاني يقول: أنّ التســـــــــمية الصحيحة للبلدة هي ألتـُلـَيـْل (على وزن فـُعـَيـْل)، فكما هو واضح إســـم عربي بليغ وتصغير كلمة تـَل والتل كما ورد في قاموس لغة الضاد هو قطعة أرض أرفع قليلا ً مما حولها ، وبلدة التليل تقع على مرتفع يعلو التلال المحيطة بالبلدة كما أســــــــلفنا وحتى إذا نظرنا إلى منطقة الدريب (تصغير كلمة درب) من ناحية سهل عكار نشـــــاهد بوضوح هذا الموقع أو التل التي تقوم عليه البلدة بين الروابي والمرتفعات المحيطة به ولا يعلوه إلا جبل البيره وضهر نصّـار . الثالث يقول : هو تحريف لكلمة تـِـلْ التركية, والتي تعني بحسب نصوص الأب رفائيل نخله اليسوعي في كتابه غرائب اللهجة اللبنانية السورية ص .١١١ الدرب أو السلك الذهبي ولكن هذا الأحتمال ضعيف الترجيح بالرغم من أن التليل وناحية الدريب بشكل عام كانت وما زالت دربا ً رئيسـيا ً ومهما ً . وبعد هذا الشـــــرح يمكن الجزم بأن تسمية التليل تعود الى زمن ليس بقريب، وهذه التســــــميات الثلاث لها نفس المعنى تقريبا ً وقريبة جدا ً من واقع حال البلدة عموما ً فالتلال إسـم عربي مفرده تـَل . والتـُلـَيـْل إســم عربي أيضا ً وتصغير كلمة تـَل كما أسلفنا وهي دربا ً رئيسيا ً قديما ً وحاضرا ً. ولكن التفسير الأول هو المستعمل في العموم والمخاطبة وخاصة في لهجة الأهالي والقرى المجاورة , أما التفسـير الثاني اقرب من ناحية الإرتفاع والشكل والمقاربة ويستخدم في الإستعمال الرسـمي وهو ما إعتمدته في هذه الدراسة . معنى كلمة التليل في قواميس اللغة العربية

2007© All Rights Reserved www.tleil.com

Webmaster: Abdallah Najib Saab

جميع الحقوق محفوظة لموقع التليل الإلكتروني

El Tiempo por Tutiempo.net